▲映画「軍艦島」スチールカット

日帝強制占領期に朝鮮人が虐待、虐殺された「辛い歴史」を扱った映画「軍艦島」のキャラクター映像が公開された。

5日、マルチプレックス映画館CGVは公式SNSにソン・チュンギ、ファン・ジョンミン、ソ・ジソプ、イ・ジョンヒョン主演の映画「軍艦島」のキャラクター予告篇を掲載した。

キャラクター予告篇の中には地獄のような島「軍艦島」で強制徴用された朝鮮人の姿が写実的に描写されている。

特にわけも分からないまま引きずられて行って「酷いこと」をされた「日本軍慰安婦」の姿もそっくり含まれていて苦々しさをかもし出す。

イ・ジョンヒョンが演じた「慰安婦」マルニョンは下着だけ着て駆け寄る日本軍を避けて逃げ、髪を掴まれる。マルニョンは日本軍の一方的な暴行で階段の下に落ちるなど侮辱を受け、裸で冷たい石ベッドに横たわってぼんやりした表情をつくっている。その姿が彼女のぞっとする運命をよく物語っている。

イ・ジョンヒョンは悲劇的な生活を送ったマルニョン役を演じるために36.5キロまで減量したことが分かった。

凄惨な私たちの過去の歴史が含まれる2分の該当クリップは一日もたたずに72万回照会された。ネチズンらは「短いクリップなのにかっとなる」として来る26日封切られる「軍艦島」に対する期待をｓ示した。

クォン・キルヨ記者

ソース：インサイト(韓国語) 逃げる「慰安婦少女」のお下げとらえて引っ張っていく「軍艦島」日本人(映像)
http://www.insight.co.kr/newsRead.php?ArtNo=111887

関連動画：YouTube<영화 '군함도 (The Battleship Island, 2017)' 캐릭터 예고편>
https://www.youtube.com/watch?v=E_FHCqwGyOo


引用元スレッド：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1499326260/

★日本の「軍艦島」訪れ、追悼の花植えた韓国の女子大生
2016年03月14日10時03分 [ 中央日報/中央日報日本語版]

端島の船着き場近くに植えた花の上に日帝の蛮行を告発する案内文がかかっている。
韓国の女子大生が日本西南部の端島（軍艦島）を訪れて、そこが朝鮮人と中国人の
強制労働の現場だったことを知らせて犠牲者を追悼する花を植えた。

ソウル女子大学園芸生命学科２年のキム・ユンギョンさん（２０）と同徳（トンドク）
女子大学経済学科４年のキム・ヨンジェさん（２４）は３日、端島に向かった。
放置された土地に奇襲的に花と木を植える「ゲリラ・ガーデニング」で日帝の蛮行を
告発するためだった。ゲリラ・ガーデニングは１９７３年米国ニューヨークで野放しに
された私有地を庭園として整備した市民運動に由来する。

端島は昨年ユネスコが「明治の産業革命遺産」として登録した場所だ。日帝時代に数万人の
朝鮮人と中国人が強制労働させられた場所だが、日本政府はこうした事実を軽視している。

彼女たちは３日間港にとどまり、夜ごと船着き場の入口や道路の周辺などに花を植えた。
韓国から花を持って行くことができず現地で購入した花を使った。花を植えた場所には
「２つの島の話」という題名の韓国文・英文・日本文の案内文をつけた。端島が産業革命の
遺産でありながらも強制労働が行われた地獄の島だったという意味で「２つの島」と示した。

２人は昨年２学期に「女性ＣＥＯ養成教育」という連合授業で会って今回のことを構想した。
ユンギョンさんは「創業関連の授業だったので専攻も生かして『価値を稼いでみよう』という
考えで端島プロジェクトを計画した」と紹介した。彼は「私の背丈ほどあるスコップをもって
花を植えに出かけたが、パトカーを見ると訳もなく怖くもなった」と伝えた。彼女たちは
フェイスブックなどにこのことを紹介する「２つの島の話」という映像をアップした。
ユンギョンさんは「端島の歴史についての関心を育てるのに小さな助けになるように願う」と話した。

http://japanese.joins.com/article/168/213168.html?servcode=A00§code=A10

[芸能]韓国映画「軍艦島」　ソ・ジソブらの出演決定
2016/01/15 14:26

【ソウル聯合ニュース】韓国映画「軍艦島」(原題)に人気俳優のファン・ジョンミン、ソ・ジソブ、ソン・ジュンギがキャスティングされた。映画の製作会社が１５日、明らかにした。

左からファン・ジョンミン、ソ・ジソブ、ソン・ジュンギ＝（聯合ニュース）左からファン・ジョンミン、ソ・ジソブ、ソン・ジュンギ＝（聯合ニュース）

　同作は日本の植民地時代に端島炭坑（軍艦島、長崎市）に強制徴用された朝鮮人約４００人が、命がけで島を脱出しようとするストーリーを描いた。隠された歴史をモチーフにしたフィクションだ。

　ファン・ジョンミンは日本に行かせてやるという言葉にだまされ軍艦島にたどり着いたホテルの楽団長を演じる。

　ソ・ジソブはソウルでは有名な荒くれ者に扮する。無愛想で、軍艦島で何度もトラブルを起すが、意志の強いキャラクターだ。

　兵役終了後の初の映画復帰作に同作を選んだソン・ジュンギは、独立運動の主要メンバーを救出するために軍艦島に潜入する独立軍のメンバーを演じる。

　韓国で１３００万人以上を動員した「ベテラン」のリュ・スンワン監督がメガホンを取る。現在、クランクインに向け準備中で、来年公開予定。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2016/01/15/0200000000AJP20160115001500882.HTML