1: ◆E2FCewEIt. 2015/02/02(月)18:38:41 ID:JM8
隣国日本とはうまく付き合えれば本当に良いのだが、安倍政権の反省のない歴史認識から始まった最近のぎすぎすした関係はむしろますます悪化
しているようだ。ある元外交官は現在の韓日関係を複合多重骨折状態と診断したが、これは早い時間内に関係が改善される可能性もあまりないと
いう意味として刻まれる。韓国と日本ともに結局は苦痛なことだ。

ベストセラーだった『銃・病原菌・鉄』の著者ジャレド・ダイアモンドは、日本人のルーツが韓半島にあることを明らかにした文で、「日本人と韓国人は
成長期をともに過ごした双子のような兄弟だ」と話したことがある。実際に韓国と日本の間には双子のような点が非常に多いが、同時にそれぞれ
異なる点もとても多い。その例として人類の最も原初的スポーツである「シルム」を比較してみよう。

日本ではシルムを相撲という。シルムや相撲、そして西洋のレスリングはすべてルーツを同じくするもので、こうした闘技を円形の土俵で、まわしを
結んでする国は韓国と日本だけのようだ。そうした意味でシルムと相撲は双子だが、その発達過程でそれぞれの民族性が加味されディテールは大きく
異なることになった。

シルムと相撲とも相手を倒せば勝つ競技で、押したり引いたりなどの多様な技術が駆使されるのは同一だ。しかしこれに加え相撲には決められた
土俵の外に相手を押し出すだけで勝者になる特異さがある。選手が土俵の外に出ればまた中央から始まる韓国のシルムとはあまりに大きな違いだ。
結局相撲ではひとまず土俵の外に押し出されてはならず、そのため選手の体重の重さは何より重要だ。体重による階級がない相撲で150キログラム
程度の体重ならむしろ小柄な方だ。

韓国のシルム競技場の大きさは直径8メートルだが、相撲はそれよりはるかに小さい直径4.55メートルの土俵のため、途轍もない大きさの相撲選手
2人がかがんで座り力を競うにはすでにとても狭い空間だ。したがって多くの試合が押し出しで数秒後に終わったりもする比較的味気ないゲームが相撲だ。
シルムは3試合2勝を主にし、決勝戦では実に5試合3勝を選んだりもするが、これは1度や2度の敗北には屈服せず、絶えず挑戦する韓国人に似ている。
しかし相撲は1試合で勝負を決めるが、実際に日本人はすべてにおいて1度決まった勝敗に対してはめったに異議を認めない。

相撲の土俵には伝統的に4本の柱を立てその上に屋根を載せた。近世に入り観客のために柱はなくしたが、現在でも屋根は専用競技場の天井にぶら
下がっている。結局相撲で土俵の外に押し出されるということは家の外に追い出されることを象徴するが、日本文化で家という概念は家族で構成された
家門以上の集団を意味するようだ。企業は言うまでもなく、国全体もある側面ではひとつの家門のように運営される国が日本だ。

このように集団から外に押し出されるのは取り戻すことはできない敗北なので日本人の考え方は個人より集団を優位に置く傾向がある。その結果として
集団の他の構成員、すなわち他人のためにした配慮が体質化されたことは日本社会の光だが、同時に個性が剥製化されるのは影ではないだろうか。
豪快に振り回し虚空に砂を飛び散らせ相手を倒した後、勝者が力の限り咆哮する韓国のシルムは本当に個性満点の華麗な競技だ。しかし相撲は勝って
も浮き立たず、負けても絶対に不快な表情を作ることができない、感情が極度に自制された無表情な競技だ。

今年で国交正常化50年を迎える日本はいずれにせよ韓国の永遠の隣人だ。韓国の国益のためにも良い関係を築くべきで、このためには政治・外交
指導者だけでなく、これからは個人も努力しなければならないだろう。もつれている両国関係改善のための突破口はどうであれ個性的で大胆な韓国人
が用意できるだろうと信じられる。

キム・ドヨン(ソウル大学招聘教授・工学)

※本記事の著作権は「韓国経済新聞社」にあります。

ソース:韓国経済新聞/中央日報 2015年02月02日11時11分
http://japanese.joins.com/article/080/196080.html?servcode=100§code=120
引用元スレッド:http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1422869921/
3: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)18:48:59 ID:eIN
普遍的真実ありきの朝鮮論法w
類比論法が飛躍しすぎなんだよ

4: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)18:51:17 ID:9Ew
気持ち悪い
自国の経済は自国で賄え

6: ブルーブラック 2015/02/02(月)18:59:55 ID:qz4
双子とか、ざけんな!

これ以上の侮辱はない

8: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)19:06:12 ID:bnA
本気できむちわるい

10: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)19:10:29 ID:pOu
相撲なんてモンゴルにもあるが?モンゴル人は他人でいいのか?バカテョン。

11: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)19:11:48 ID:Q5E
またここでも気持ちの悪い嘘を…。

14: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)19:42:54 ID:QKg
朝鮮半島にはハプログループDが1%も居ないだろ
別の民族だな

16: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)19:45:52 ID:7x7
(◎__◎;)すり寄ってるつもりで嫌悪感しか湧かせない技術。
さすが半万年、食用の家畜だった民族。

18: なななな、な梨 2015/02/02(月)19:49:33 ID:jZv
日本の相撲は神農道の神事として、古事記に載ってる位古いんだよ。アホ

21: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)20:26:41 ID:QKg
日韓同祖論は日帝残滓だぞ
財産没収するニダ

23: 名無しさん@おーぷん 2015/02/02(月)20:56:03 ID:B6Z
こっちみんな、キムチ悪い