【フィギュア】韓国の申し立てに露側理事「規定の文章をよく読むことをおすすめする」
1: 豆狸◆JFtbiBEswo9k 2014/04/20(日)21:34:04 ID:97sAplt3L
1: 豆狸◆JFtbiBEswo9k 2014/04/20(日)21:34:04 ID:97sAplt3L
ソトニコワが金メダル喪失?
国際スケート連盟(ISU)は、女子シングルの最終結果に関する、韓国スケート連盟(KSU)からの不服申し立てを
受理した。
韓国が抗議と称している、ISU規定に反する書簡は、4月10日にISUに送付されていた。書簡は女子シングル個人戦の
審判員構成に疑義を示すもの。この競技では、ショートとフリーのプログラム合わせて219.11点をマークした韓国の
金妍児(キム・ヨナ)を、ソトニコワが224.59点で上回って、金メダルを獲得した。
大韓オリンピック委員会は、ソトニコワを過大評価した審判員構成を調査するよう求めている。
ISU懲罰委員会のフォルカー・ワルデック委員長はドイツのDPA通信に対し、不服申し立てを正式に受け取ったこと、
またISU懲罰委員会とローザンヌのスポーツ仲裁裁判所のどちらがこの問題を審議するかを、今後3週間以内に決定す
ることを伝えた。
■ロシア側はノーコメント
ソチのプリンセスになったソトニコワ
ロシア・スケート連盟のアレクサンドル・ゴルシュコフ理事は、韓国の申し立てについて何も知らないと言ってい
る。「これに関するいかなる報告も受け取っていない。今の時点でコメントするのは難しい」
ロシア・フィギュア・スケート連盟のヴァレンチン・ピセエフ会長は以前、大韓オリンピック委員会に対し、ISUの
規定に従うよう求めていた。この規定によれば、ISUは原則として、競技の結果に対する抗議を審議しない。抗議を審
議するのは、競技中のみであるという。「韓国の関係者には、規定の文章をよく読むことをおすすめする」と、ピセ
エフ会長は述べた。
■ファンがエスカレート
韓国はこれまでにも抗議を行っている。ソチ五輪女子シングルの競技が終了した直後だったが、ISUはこれを却下し
ていた。
フィギュアスケートのタチヤナ・タラソワ・コーチはこう話した。「それは道理にかなっている。ISUは審判員を信
頼しているし、五輪の審判団は一流。ソトニコワの結果は完全に公正なものだった。確かに氷を足で引っかけたとこ
ろもあったが、その分は0.9ポイント引かれている。金妍児がしなかった2回転半アクセル+3回転トゥループを、ソト
ニコワは後半決めた。これによって高い点数を獲得できた」
ソトニコワを指導しているエレーナ・ヴォドレゾワ・コーチは、ファンが抗議を考えついたと話した。「金妍児は
韓国のアイドル。だから状況は明白…実際にはいかなる抗議もなく、ファンが騒ぎを起こした」
ロシアNOW 2014.4.20
http://jp.rbth.com/arts/sport/2014/04/17/47977.html
引用元:http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1397997244/
【【フィギュア】韓国の申し立てに露側理事「規定の文章をよく読むことをおすすめする」】の続きを読む
国際スケート連盟(ISU)は、女子シングルの最終結果に関する、韓国スケート連盟(KSU)からの不服申し立てを
受理した。
韓国が抗議と称している、ISU規定に反する書簡は、4月10日にISUに送付されていた。書簡は女子シングル個人戦の
審判員構成に疑義を示すもの。この競技では、ショートとフリーのプログラム合わせて219.11点をマークした韓国の
金妍児(キム・ヨナ)を、ソトニコワが224.59点で上回って、金メダルを獲得した。
大韓オリンピック委員会は、ソトニコワを過大評価した審判員構成を調査するよう求めている。
ISU懲罰委員会のフォルカー・ワルデック委員長はドイツのDPA通信に対し、不服申し立てを正式に受け取ったこと、
またISU懲罰委員会とローザンヌのスポーツ仲裁裁判所のどちらがこの問題を審議するかを、今後3週間以内に決定す
ることを伝えた。
■ロシア側はノーコメント
ソチのプリンセスになったソトニコワ
ロシア・スケート連盟のアレクサンドル・ゴルシュコフ理事は、韓国の申し立てについて何も知らないと言ってい
る。「これに関するいかなる報告も受け取っていない。今の時点でコメントするのは難しい」
ロシア・フィギュア・スケート連盟のヴァレンチン・ピセエフ会長は以前、大韓オリンピック委員会に対し、ISUの
規定に従うよう求めていた。この規定によれば、ISUは原則として、競技の結果に対する抗議を審議しない。抗議を審
議するのは、競技中のみであるという。「韓国の関係者には、規定の文章をよく読むことをおすすめする」と、ピセ
エフ会長は述べた。
■ファンがエスカレート
韓国はこれまでにも抗議を行っている。ソチ五輪女子シングルの競技が終了した直後だったが、ISUはこれを却下し
ていた。
フィギュアスケートのタチヤナ・タラソワ・コーチはこう話した。「それは道理にかなっている。ISUは審判員を信
頼しているし、五輪の審判団は一流。ソトニコワの結果は完全に公正なものだった。確かに氷を足で引っかけたとこ
ろもあったが、その分は0.9ポイント引かれている。金妍児がしなかった2回転半アクセル+3回転トゥループを、ソト
ニコワは後半決めた。これによって高い点数を獲得できた」
ソトニコワを指導しているエレーナ・ヴォドレゾワ・コーチは、ファンが抗議を考えついたと話した。「金妍児は
韓国のアイドル。だから状況は明白…実際にはいかなる抗議もなく、ファンが騒ぎを起こした」
ロシアNOW 2014.4.20
http://jp.rbth.com/arts/sport/2014/04/17/47977.html